苦盏又称胡占德，是中亚著名古城，位于费尔干纳谷地谷口，为古丝绸之路上的要塞，人口现约15万，抓饭是当地庆祝节日时的重要传统食物。（完）

中国地震台网正式测定：01月07日03时55分在新疆和田地区皮山县(北纬37.52度，东经78.04度)发生3.6级地震，震源深度23千米。

《酒泉发射中心年度发射任务收官 正备战空间站任务》根据美国地质勘探局的数据，这次地震发生在伊朗西部的萨尔波勒扎哈卜（Sarpol-eZahab）21公里处，深度为10公里。据伊朗媒体Khabar报道，地震发生后不久，该地区发生了4.7级余震。另据法尔斯（ Fars）通讯社报道，克尔曼沙省官员称，目前还没有地震造成损失的报道。